BERGMANVECKAN 2016
NYA PROGRAMPUNKTER OCH ÄNDRINGAR
TISDAG den 28 juni
PERNILLA AUGUST: MIN RESA FRÅN BERGMANS SKÅDESPELARE TILL REGISSÖR à ny lokal & ny medverkande | new venue & new participant
Kl. 11:15 på Fårö Bygdegård
Samtalet kommer ledas av Kerstin Brunnberg, tidigare chef för Sveriges Radio och styrelseordförande för stiftelserna Bergmancenter och Bergmangårdarna på Fårö. IN SWEDISH!
NY PROGRAMPUNKT PÅ TISDAG
SUSANNE OSTEN: VILKA BARNFILMER KAN BARN SE? | WHICH KIDS FILMS CAN KIDS WATCH? à ny dag och ny medverkande | new day and new participant
Kl. 14:00 på Fårö Bygdegården – FRI ENTRÉ
Samtalet kommer ledas av Anna Eriksson, filmkonsulent och utvecklare – film och rörlig bild vid Region Halland. IN SWEDISH!
ONSDAG den 29 juni
MEET WILLEM DAFOE à ny medverkande | new participant
Kl. 14:30 på Fårö Bygdegård
Samtalet kommer ledas av Sigge Eklund, författare, TV-producent och tillsammans med kollegan Alex Schulman gör han en av Sveriges populäraste podcastar.
The talk will be led by Sigge Eklund, author, TV-producer and famous Swedish podcaster.
CANCELLED EVENT
EN MORGON MED ASSAYAS | A MORNING WITH ASSAYAS
Vi är ledsna att meddela att Olivier Assayas har blivit tvungen att ställa in sin medverkan på Bergmanveckan på grund av hälsoskäl. We are sad to inform that Olivier Assayas has cancelled his participation in Bergman Week due to health reasons.
OFFRET | THE SACRIFICE @ NÄRSKAR à fri entré | free admission
Kl. 21:30 Samling vid p-platsen
TORSDAG den 30 juni
OFFRET | THE SACRIFICE @ BERGMANCENTER à ny medverkande | new participant
Kl. 13:00 på Bergmancenter
Filmvisningen kommer att introduceras av Andrej Tarkovskjis regiassistent Mariya Chugunova (Solaris, Stalker, The Mirror).
The film screening will be introduced by Tarkovsky’s assistant director.
EN DJUPDYKNING I OFFRET OCH TARKOVSKIJS ARV | A DIVE INTO THE SACRIFICE AND TARKOVSKIJS LEGACY à nya medverkande | new participants
Kl. 16:15 på Bergmancenter
Zoya Kosheleva (Tarkovsky Foundation) och Andrej Tarkovskjis regiassistent Mariya Chugunova kommer att delta samtalet tillsammans med Katinka Faragó och Arne Carlsson.
Zoya Kosheleva and Tarkovsky’s assistant director Mariya Chugunova will participate in the talk.
LKS
MOR OCH SON | MOTHER AND SON à ny tid | new time
Kl. 18:00 på Bergmancenter
NY PROGRAMPUNKT | NEW EVENT
MODERN RUSSIAN FILM: MEET DIRECTOR ANDREY ZVYAGINTSEV
Kl. 11:30 på Fårö Bygdegården
Andrey Zvyagintsevs senaste film Leviatan belönades 2014 i Cannes och med en Golden Globe och var också Oscarsnominerad till bästa utländska film. Möt regissören som även väckte stor uppmärksamhet med sin debut Återkomsten 2003 och vann då pris för både bästa debut och fick Guldlejonet för bästa film i Venedig.
Andrey Zvyagintsev’s latest film was prized in Cannes, nomitade to Best Foreign film for the oscars and even won a Golden Globe. The director had raised awareness with his first feature The Return (2003) and won prize for first feature and even the Golden Lion for best film in the Film Festival in Venezia.
FREDAG den 1 juli
SUSANNE OSTEN: VILKA BARNFILMER KAN BARN SE? | WHICH KIDS FILMS CAN KIDS WATCH? à ny dag | new day
Samtalet har flyttats till tisdagen den 28 juni kl. 14:00 på Fårö Bygdegården.
FLICKAN, MAMMAN OCH DEMONERNA à ny tid | new time
Kl. 10:00 på Bergmancenter – FRI ENTRÉ, FILM IN SWEDISH!
CANCELLED EVENT
MASTERCLASS – ALEXANDER SOKUROV @ KUSTATELJÉN
Vi är ledsna att meddela att Aleksandr Sokurov har blivit tvungen att ställa in sin medverkan på Bergmanveckan på grund av hälsoskäl.
We are sad to inform that Aleksandr Sokurov has cancelled his participation in Bergman Week for health reasons.
NY PROGRAMPUNKT | NEW EVENT
MASTERCLASS – MIKHAIL KRICHMAN @ KUSTATELJÉN
Kl. 14:00 på Kustateljén, Fårösund
Filmfotografen Mikhail Krichman kommer hålla en spännade masterclass kring filmfotografi och hans tysta dialog med regissören Andrey Zvyagintsev.
Cinematographer Mikhail Krichman will have a masterclass about cinematography and his unspoken dialogue with director Andrey Zvyagintsev.
CANCELLED
FILM: PERSONA @ BERGMANCENTER
Filmen kommer inte att visas på Bergmancenter på fredag kl. 21:00.
The film will not be show at the Bergmancenter on Friday 9 pm.
LÖRDAG den 2 juli
PERSONA: A MYTHOLOGICAL VIEW à ny föreläsare | new lecturer
Kl. 13:00 på Bygdegården
Istället för Angela Sells som var tvungen att ställa in på grund av sjukdom så har Bergmanveckan bjudit in Britt-Mari Näsström, professor i religionshistoria vid Göteborgs universitet att hålla i föreläsningen.
After the cancellation of Angela Sells for health reasons, Bergman Week has invited the Professor of Religious History at the University of Gothenburg to present this lecture.
FROM AN IRANIAN DICTATORSHIP à ny local | new venue
Kl. 14:00 på Bergmancenter
Samtalet ”From An Iranian Dictatorship To The American Embassy In Stockholm: The Journey Of Azita Raji” kommer att äga rum på Bergmancenter.
The talk with Azita Raji will take place at the Bergmancenter.
RESAN TILL MELONIA à ny dag & tid | new day and time
Filmvisningen har flyttats till söndagen den 3 juli kl. 16:00 på Bergmancenter.
SÖNDAG den 3 juli
NY PROGRAMPUNKT | NEW EVENT
AIÒN#OO1| AIÒN#OO1
Kl. 15:00 på Bergmancenter – FRI ENTRÉ | FREE ADMISSION
En föreställning om samarbetet mellan Ingmar Bergman och Sven Nykvist av den italienska artisten Marco Rocca. A performance about the collaboration between Ingmar Bergman and Sven Nykvist, by italian artist Marco Rocca.
RESAN TILL MELONIA à ny dag & tid | new day and time
Kl. 16:00 på Bergmancenter – FRI ENTRÉ, FILM IN SWEDISH!
NY PROGRAMPUNKT | NEW EVENT
AVSLUTNINGSGALEJ | CLOSING EVENT à nya medverkande | new participants
Kl.18:30 utgångspunkt: Bergmancenter | starting point: Bergmancenter
En dramatisk uppläsning ur Mattias Anderssons ny pjäs “Deformed Persona” med Dramatens skådespelerska Sofia Pekkari och Nina Zanjani. Föreställningen kommer att introduceras av projektledaren för Bergmanfestivalen 2016, Ulrika Josephsson.
A dramatic reading of the new play “Deformed Persona” with actresses Sofia Pekkari and Nina Zanjani from the Royal Dramatic Theatre ensemble. The performance will be introduced by the director of the Bergman Festival 2016.